İzinli gününde doğa gezintisine çıkmak isteyen genç kız, balta girmemiş ormanların derinliklerine ATV kullanarak gelir. Buraları bildiğini söyleyen bir zenci onu gezdirme bahanesiyle arkasına oturunca, yol boyunca zencinin sikine oturup kalkarak ilerlemeye çalışır.