Yeni bölümde, eskortlar Candy (Sinatra Monroe) ve Gina (Vanessa Sky), krupiye Wyatt ve kokteyl garsonu Wendy’nin birlikteliğinden fazlasını duyarlar. Wyatt’ın gizli bir polis olduğunu ve patronlarını çökertmeye çalıştığını öğrenirler. Ancak, bu iki kadın da oyuna dahil olmak isterler ve Wendy’yi Jack Staal’e yaklaşması için bir plan yapmaya yardımcı olurlar.