Anormal sıcaklıkların yaşandığı bir ülkede yaşayan genç dövmeli kız, her zaman yürüdüğü yolu bu kez hava çok sıcak ve güneşli olduğu için taksiye binerek gitmek ister. Eski külüstür bir taksiye binen genç kız, arkada şoföre gitmek istediği yeri söyler. İlk bindiğinde içerisi serindir ama bir süre sonra çok sıcak bir hal alır. Şoföre bu klimayı açmasını söyleyen genç dövmeli kız, klimanın bozulduğunu duyunca şaşkına döner. Hamam gibi olan takside camları açsa da fayda etmez.