Latin ve esmer tenli, aşırı ateşli ve güzel bir kadınla sevgili olan adam, sevgili olduğu Latin hatunun üvey kızıyla birlikte tatile çıkarlar. Tatilde tek odayı kiralamışlardır ve bu odada bir tek çift kişilik yatak ve tek kişilik ayrı yatak vardır. Üvey kızıyla Latin kadını aynı anda uyumasını sağlamak için tek başına uyuyan adam, gündüz çok yedikten sonra şekerleme yapmak için yatağa geçen Latin sevgilisinin yanına uzanır. Onun yandan içine sokarken üvey kızı da uyanır ve onların sikişmelerine katılıp grup seks yapmak için bitmeyen bir seks silsilesi yaşatır.