Ailecek tatile çıkan çekirdek aile bireyleri, otelde ebeveynler için ve genç üvey kardeşler için olmak üzere 2 ayrı oda tutarak herkesin özgür hayatını ayrı tutmak isterler. Gündüzleri ailecek zaman geçiriyor, geceleri ise odalarına çekilip güzelce dinleniyorlardır. Fakat bir gün üvey kardeşlerden erkek olanı diğerine onu biraz odasında yalnız bırakmasını istediğini söyler. Genç kız, üvey abisinin bu isteğine ilk başta anlam veremez fakat daha sonra düşünüce abisinin bu anlamsız talebinin altındaki nedeni fark eder.